[Support] Typo3: simulateStaticDocuments

[deflektor Webmaster]

Hallo Hostsharer,

ich versuche in meiner Typo3-Installation das URL-Rewriting über 
simulateStaticDocuments zu aktivieren.
Die URLs auf der Homepage werden auch geändert, aber die RewriteEngine 
des Webservers schreibt die URLs nicht um.
Ich bekomme einen "Internal Server Error".

Die Typo3-übliche Syntax dafür in der .htaccess-Datei ist:

RewriteEngine On
RewriteRule 
^(typo3|typo3temp|typo3conf|t3lib|tslib|fileadmin|uploads|showpic\.php)/ 
- [L]
RewriteRule ^typo3$ typo3/index_re.php [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteRule .* index.php [L]

Dazu kommen noch die 2 Zeilen für PHP als CGI.

Weiss jemand eine Lösung?

Christoph Volkamer